How genres relate to glocal or local audiences in SVOD platforms